Week-end Dimanche en Fête à Salm

Chers amis de Dimanche en Fête,

nous vous espérons au rendez-vous pour notre week-end dans les Vosges !

Vous trouverez en pièces jointes :

– les informations
– la feuille d’inscription à renvoyer rapidement en précisant le trajet que vous pouvez assurer,
– la fiche sanitaire
(une photo ou un scan par email sont suffisants) – Merci de répondre sur : paroisse.bouclier@orange.fr

Le chalet est grand, donc les enfants peuvent facilement inviter des amis, n’hésitez pas à en parler autour de vous, beaucoup de parents regrettent de ne pas entendre parler de ce genre d’initiatives.

Au plaisir de vous retrouver samedi,

Pasteur Fabian Clavairoly et toute l’équipe de Dimanche en Fête !

Inscription_week_end

Fiche sanitaire

Partagez cet événement

Édito

Appel à la solidarité protestante pour le Maroc

Beaucoup d’entre vous connaissent mon attachement au Maroc : ma grand-mère âgée de 93 ans et mon oncle habitent encore aujourd’hui à Casablanca.

Le séisme du 8 septembre dernier a été terrible, et pour toutes les personnes qui ont de la famille au Maroc, un traumatisme. Après la peur et l’effroi devant les conséquences du tremblement de terre, les chantiers sont nombreux, notamment dans la province d’Al-Haouz qui a payé le plus lourd tribut et où les morts se comptent par milliers.

Devant l’ampleur des chantiers à venir, la Fédération protestante de France, à travers la plateforme Solidarité Protestante, a ouvert un espace de collecte dédié : « Solidarité Protestante-Maroc ».

A travers votre don, vous pouvez exprimer une fraternité concrète auprès de nos frères et sœurs dans cette région du monde et manifester votre solidarité au-delà des frontières qui nous séparent.

Pour faire un don :

Par chèque : A adresser à l’ordre Solidarité Protestante- Maroc et à envoyer à : Fondation du Protestantisme – 47 rue de Clichy 75009 Paris

Par carte bleue ou virement : rendez-vous sur le site de Solidarité Protestante

Pasteur Fabian Clavairoly

Welcome

Le Bouclier wishes to be, above all, a lively Reformed parish. As heir to the first Reformed community founded by Jean Calvin, « Le Bouclier » (The Shield, named after the name of the street) is made up of 1,200 members and accompanied by two pastors.

« Le Bouclier » seeks to offer sharing and communion in an open-minded way so that parishioners and their friends may live through their spiritual questions together in the light of the Gospel. Today, all age groups are equally represented with, as a consequence, very active young people.

We offer a church service every Sunday which is sometimes followed by lunch. There are activities for all ranging from a group of young parents, a choir, « les doigts agiles » (nimble fingers), « les causeries du jeudi » (Thursday afternoon chats), evening meals, Bible studies, adult catechism and long walks which take place at different periods of the year.

Willkommen

Herzlich willkommen. Die evangelische reformierte Gemeinde « Le Bouclier » ist die Erbin der ersten Gemeinde, die in Strasbourg von Jean Calvin gegründet wurde.

Alle Altersgruppen haben ihren Platz und ein Schwerpunkt liegt auf der Jugendarbeit: vom Krabbelgottesdienst, über den Kindergottesdienst und Konfirmandenunterricht, bis zur Jugendarbeit, mehreren Freizeiten, und internationalen Workcamps. Andere Aktivitäten der Gemeinde sind der Chor, der Gospelchor, der Frauen-Handarbeitskreis, das Treffen der Senioren, die « Essen zu Hause mit je 8 Personen », die Wandergruppe, Bibelkreise, Erwachsenenkatechismus…

Die musikalischen Aktivitäten, herkommend von der reformierten Psalmtradition, und heute mit den Chören, der neuen « von JS Bach erträumten » Orgel, und vielen Konzerten, Kantatengottesdiensten, ist ein anderer Schwerpunkt der Kirchengemeinde.

Nach dem Sonntagsgottesdienst (um 10h30) findet einmal im Monat ein gemeinsames Essen statt.

Die Gemeinde besteht heute aus 1200 Gemeindemitgliedern mit zwei Pfarrstellen . »Le Bouclier » bietet den Gemeindemitgliedern und ihren Freunden einen Ort, an dem sie sich begegnen können und an dem sie ihre Fragen und Beschäftigungen hinsichtlicht ihres Glaubens teilen und leben können.